A la demande générale… voici la suite de la traduction de ce plugin : les pages d’administrations du plugin.
Vous pouvez télécharger un fichier de langue globale qui contient la traduction du frontoffice et du backoffice dans un fichier unique.
Pour l’intégration dans WPtouch il suffit d’ajouter dans le fichier wptouch.php sous la ligne
define( 'WPTOUCH_PROWL_APPNAME', 'WPtouch');
/** l10n */
function wptouch_plugin_localization(){
load_plugin_textdomain('wptouch', false, 'wptouch/locale');
}
add_action ('init', 'wptouch_plugin_localization');
Rappel : ces fichiers sont prévus pour la version 1.9.9.8 de WPtouch.
Pour tester une WebApp iPhone sous Linux on ne dispose malheureusement pas de Safari…
On peut installer la version pour Windows avec Wine, ou plus simplement utiliser Safari dans une machine virtuelle sous Windows avec VMWare Server ou VirtualBox…
On peut aussi utiliser un navigateur natif pour linux qui utilise tout comme Safari le moteur Webkit : Epiphany ou Chromium. Reste plus qu’à changer le user-agent pour faire croire qu’on utilise réellement Safari sur un iPhone. Et là on trouve les solutions les plus folkloriques en cherchant sur Google (certains proposent de modifier le binaire Chromium avec un éditeur hexadécimal… une bombe H pour écraser une mouche) alors qu’il suffit juste de lancer chromium avec le parametre –user-agent comme ceci :
chromium-browser --user-agent="Mozilla/5.0 (iPhone; U; CPU iPhone OS 3_1_2 like Mac OS X; fr-fr) AppleWebKit/528.18 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile/7D11 Safari/528.16"
Décidément les installations de cette version ne sont pas toujours simples… Cette fois c’est l’installation sur mon ordinateur principal qui pose problème. J’utilise le CD « Ubuntu 9.10 Alternate AMD64″ car ce poste fonctionne avec 2 disques SATA en Raid1… et seule la version alternate permet une installation directe en Raid. Le problème c’est qu’en plein milieu de l’installation, le système réclame de changer de CD pour installer le CD standard… comme si le disque Alternate était incomplet… sauf que le disque étant « mounté » le lecteur refuse de s’ouvrir… Une rapide recherche sur le net permet de voir que je ne suis malheureusement pas le seul à souffrir de ce problème. Heureusement l’installation à partir du DVD complet semble permettre de contourner ce bug… je vais tester dès que possible mais on peut se demander si vouloir à tout prix sortir 2 distributions par an est une bonne idée et s’il ne faudrait pas parfois accepter de repousser le lancement pour s’assurer que tout fonctionne… à la manière de Debian… sans tomber dans l’excès inverse
PS 18/11/2009 : je confirme, avec le DVD l’installation se passe sans encombre !
La traduction pour la version de WPtouch 1.9.5 est disponible en téléchargeant le fichier de traduction.
Après les problèmes d’installation sur un netbook le weekend dernier… j’ai cette fois-ci essayé l’installation sur un portable Sony assez classique : un Vaio SZ3XP qui vieillit doucement…
Il tournait sans problème depuis quelques temps sous Jaunty en 32 bits… et l’installation « from scratch » en 9.10 s’est déroulée comme une lettre à la poste… Comme pour la version précédente, il faut ensuite un peu bidouiller pour arriver à faire fonctionner la webcam Ricoh r5u870 et le lecteur d’empreinte digital Upek ne fonctionne pas. (D’ailleurs c’est assez dommage… Upek fournit des drivers Linux mais ce modèle intègre un firmware modifié pour Sony afin d’ajouter un cryptage lors du dialogue avec le chipset et seul les drivers windows Sony contiennent la clef de décryptage… en attendant que quelqu’un trouve le courage de se pencher un peu sur le fonctionnement des drivers windows pour identifier cette clef, on se retrouve donc bloqué.)
Bref : Ubuntu 9.10 fonctionne à merveille… j’ai hâte de pouvoir en dire autant sur le netbook…

Il est urgent d’attendre… j’ai voulu upgrader le netbook de mon fils ce weekend et le résultat n’est pas fameux…
L’écran clignote… Les périphériques USB ne fonctionnent plus et la webcam non plus…
Retour à Jaunty 9.04 qui fonctionne parfaitement en attendant…
Plus d’info