Home > Wordpress > WPtouch in french – update 1.9.19.14

WPtouch in french – update 1.9.19.14

You can find the translation for the news version 1.9.19.14 on the WPtouch page on my website.

The multi-language seems now ready to use out the box with WPtouch (without the need of my “patch”). You have just to put the .po file into the folder wptouch/lang/src and the .mo file into wptouch/lang.

And if you want to manage simultaneously different languages (like on my site), I recommend WPML ! It works like a charm and it’s quite easy to add the links in wptouch/themes/default/header.php to switch from language to another.

Categories: Wordpress Tags:
  1. July 29th, 2012 at 20:46 | #1

    Hi there
    Would you be willing to share the code you used to add WPML to wptouch. I would be very very grateful.
    Thanks
    Jeremy

  2. July 30th, 2012 at 10:49 | #2

    Hi Jeremy,

    What do you want to know exactly ? How I’ve added a “flag menu” in WPtouch to switch between french/english on the mobile/iphone version on my website ? You will find below my “patch” to wptouch/themes/default/header.php


    <?php
    $languagesWPML = icl_get_languages('skip_missing=0');
    if(!empty($languagesWPML)){
    foreach($languagesWPML as $l){
    if($l['country_flag_url']){
    if(!$l['active']) {
    echo '<a id="'.$l['language_code'].'_off" class="top" href="'.$l['url'].'" rel="nofollow">'.$l['native_name'].'</a>';
    } else {
    echo '<a id="'.$l['language_code'].'_on" class="top" href="'.$l['url'].'" rel="nofollow">'.$l['native_name'].'</a>';
    }
    }
    }
    }
    ?>

    Regards

    Guillaume

  3. July 30th, 2012 at 20:57 | #3

    Thanks Guillaume
    You sent me the right code. I am using wptouch pro with their templates. I can’t see the header file anywhere. Any ideas?
    Also the footer flags don’t seem to work. Do you know what to do to get them to work?

    I really appreciate your help. You are the only one online that I have found making the join between wptouch and wpml.

    Jeremy

  4. July 30th, 2012 at 21:16 | #4

    Thanks Guillaume

    I managed to find the header file and put in the code. Now I have the countries in English words but no flags. How do I change to flag? Also the countries do not change the language. They stay in English.

    I really appreciate your help. You are the only one online that I have found making the join between wptouch and wpml.

    Many thanks

    Jeremy

  5. July 30th, 2012 at 22:18 | #5

    Hi again
    I have managed to figure out how to get this to work.
    Thanks for your help
    Jeremy

  6. July 31st, 2012 at 02:40 | #6

    @Jeremy Smith
    Hi Jeremy !

    So, now all is working fine for you too ? Good job.

    You can test my own website in mobile version with the help of the “User agent switcher” for Firefox. You will see that I use a simple CSS file to add a picture flag before the words “english/français” (using the id in the <a> to switch between off/on status) with the “image sprites” method to reduce the bandwith usage (it’s important to optimize this when you develop for mobile device) :

    http://www.w3schools.com/css/css_image_sprites.asp

    Guillaume

  7. September 27th, 2012 at 16:28 | #7

    Hi Guillaume
    Once again i have a question for you. How do you get the menu in wptouch to change depending on the WPML language?
    Many thanks

    Jeremy

  8. September 27th, 2012 at 18:11 | #8

    @Jeremy Smith
    Sorry I don’t understand your problem… All was already discussed in my previous comment : look at : http://www.desclaux.fr/en/2010/11/08/wptouch-in-french-%E2%80%93-update-1-9-19-14/#comment-3085

  1. No trackbacks yet.